


待ってました〜!
島の奥様〜、今マルカイで沖縄フェアやってますよー♬
本当は島豆腐が食べたいけど、売ってなかったよね。
でも!
マーミヤ蒲鉾のたらし揚げはあったよー。
ん?
たらし?
たらしってなーに??
へーぇ。
青のりのことを沖縄では「あさ」って言うんだ
ウチナーのお弁当!
いつも残り少なくなってるタイミングでしか出会えてなかったけどね、今日はお昼前に行ったので、まだまだいっぱいあった〜
ラフテー(豚3枚肉の角煮)弁当でしょ。
それからそれから…
チャンプルー弁当
沖縄焼きそば+ラフテー
豚足スープ
さーて、私はどれを買ったでしょう?
沖縄って完全に言葉が違うから、商品名をみてるだけでも楽しめちゃうんだな。
沖縄ではお好み焼きのことを
ひらやーちーって言うんだ。
とか
黒糖入りクレープが
ちんびん
とか
沖縄スイーツとして有名なアンダギーにも紅芋フレーバーがあるんだーとか。
天ぷらにも沖縄風ってのがあるんだって。
知ってた??
私、このパッケージ写真の天ぷらを見て思ったんです。
そういえばハワイにあるOKAZUYA(おかず屋←英語でいうならデリカテッセン…かな)で売ってる天ぷらって、かなりの確率でコレだ!
衣が厚くてぼってりした食べ応えのあるやつ。きっとOKAZUYAって、沖縄移民の方達が経営してるのが多いからなんだなー。
懐かしの味、スッパイマン梅キャンディー
オリオンビール柄のお箸
小さな頃、近所の酒屋さんから宅配を頼んでケース買いしてたバヤリース!
バヤリースと言えばオレンジ味がデフォルトだよね?
でも、沖縄だと南国マンゴーや南国グアバとかあるんだー♬
シークヮーサーや石垣島パインとか美味しそう〜
あ、そうそう。
私が買った弁当は、沖縄焼きそば+ラフテー弁当でした。
最新YouTube動画
独立記念日BBQ、ワイキキのレストランで生ライブ、路上パフォーマンスで大盛り上がりのカラカウア通り編
こちらをクリック!
ハワイ妄想旅行へご案内


ハワイ情報、取材、エッセイ、コラムの依頼は yukarinn808@gmail.com まで、お問い合わせください。
目指せナンバー3!
←ここんところガックリ落ちてます
アロハストリートのハワイ在住人のブログランキングにもポチリいただけるとうれしいです。




とくにお知らせしていなかったけれど、リアルタイムでハワイの風景やおいしいいろいろ、ディープなプライベート画像などを何年か前から インスタグラムにアップロードしています。ぜひフォローしてね(承認制になってます) インスタグラムのID yukarinn808です。投稿数は驚きの5700以上!
さらに、さらに!
ハワイの風景やアイテム、ショップなどにフィーチャーしたインスタグラムも始めました♡
インスタグラムIDは aloha_yukarinn です。こちらもぜひぜひフォローしてくださいねっ!